"Ayran İçtik Ayrı Düştük" deyimi, Türk kültüründe ufak bir mesele yüzünden büyük anlaşmazlıkların çıkması ve dostlukların, ilişkilerin bozulması durumunu ifade eden bir atasözüdür. Genellikle, önemsiz bir olay ya da konu bahane edilerek aslında daha derinlerde yatan sorunların su yüzüne çıkması ve tarafların birbirlerinden uzaklaşması şeklinde gelişen durumlar için kullanılır.
Hikayenin kökeni net olarak bilinmemekle birlikte, kırsal kesimde yaygın olan komşuluk ilişkileri ve küçük olayların büyütülerek küskünlüklere yol açması gibi durumlarla ilişkilendirilir. Basit bir ayran ikramı veya paylaşımı sırasında yaşanan bir anlaşmazlığın, uzun süren dargınlıklara sebep olabileceği fikri üzerinden bu deyim ortaya çıkmıştır.
Deyimin anlamını daha iyi kavramak için aşağıdaki kavramlara göz atılabilir:
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page